“¡Si ustedes los jóvenes no asumen la dirección de su propio país, nadie va a venir a salvárselos! ¡Nadie!”
Fuente de referencia
Legal, política editorial, privacidad y rectificaciones
Este documento define cómo funciona el Radar como directorio editorial y documental de información pública, cómo atribuye cada afirmación a su fuente, cómo diferencia hechos de opiniones y qué mecanismos aplica para corregir, retirar o desindexar contenido cuando corresponda.
1. Directorio editorial, propósito e interés público
El Radar de Corrupción en Colombia es un directorio editorial y documental independiente de información pública de interés general. Su función es facilitar la consulta, trazabilidad y comprensión de información que ya existe en documentos oficiales, decisiones públicas, expedientes, comunicados y publicaciones periodísticas identificables. No representa ni habla en nombre de autoridades, partidos, gobiernos, medios o personas incluidas en la base.
El Creador es la identidad editorial con la que se presenta la persona que dirige el proyecto. Su identidad personal se mantiene reservada. Esa reserva protege su privacidad, pero no reduce los estándares de trazabilidad, diligencia, corrección o responsabilidad editorial del Radar.
El Creador no se presenta como autoridad ni utiliza el proyecto para decirle al usuario qué pensar. Su función es explicar información compleja en lenguaje accesible, ayudar a dimensionar las cifras y conducir al lector hacia las fuentes y documentos que permiten verificar por sí mismo lo publicado.
El Radar no realiza investigaciones penales, fiscales, disciplinarias o judiciales y no determina culpabilidad. Su actividad consiste en localizar, seleccionar, contrastar, organizar, clasificar, contextualizar y actualizar información que ya ha sido publicada por autoridades, documentos públicos y fuentes periodísticas identificables. No sustituye a jueces, fiscales, procuradores, contralores u otras autoridades.
El Radar ejerce las libertades de expresión e información reconocidas por el artículo 20 de la Constitución Política de Colombia. Su actividad incluye buscar, consultar, seleccionar, contrastar, organizar, contextualizar y difundir información de interés público proveniente de fuentes identificables, así como facilitar que otras personas puedan recibirla, comprenderla y verificarla.
La libertad de información no está reservada exclusivamente a periodistas profesionales: comprende el derecho de toda persona a buscar, informar y recibir información. Cuando esa actividad se desarrolla mediante un sitio digital abierto al público y con vocación de difusión general, el Radar reconoce también los principios asociados a la libertad de prensa y al funcionamiento de los medios de comunicación, incluida su responsabilidad social.
Esa protección constitucional no constituye inmunidad frente a errores propios. Por eso el Radar aplica deberes de diligencia, atribución, actualización, rectificación, respeto por la presunción de inocencia, honra, buen nombre e intimidad, y distingue de forma clara entre información fáctica, alegaciones, decisiones oficiales y opiniones.
Cuando una página combine información y opinión, ambas deben distinguirse de forma clara. Los hechos se presentan como hechos respaldados por fuentes; las valoraciones o comentarios editoriales no se presentan como si fueran decisiones de una autoridad.
Las providencias, comunicados, informes, artículos y demás materiales enlazados conservan la autoría y responsabilidad editorial de su fuente de origen. El Radar no se atribuye la autoría material de esos documentos ni presenta como descubrimiento propio las afirmaciones que provienen de terceros. Al mismo tiempo, el Radar sí asume responsabilidad editorial por su propia selección, resumen, titulación, clasificación, contexto y forma de presentación, conforme a la legislación aplicable.
La expresión “directorio” describe la naturaleza organizativa del proyecto; no constituye una exención automática de responsabilidad ni convierte al Radar en un intermediario neutral. El Radar reconoce que sus decisiones editoriales propias —qué incluye, cómo resume, cómo titula y cómo relaciona la información— deben cumplir estándares de diligencia y proporcionalidad.
En consecuencia, el Radar no basa su protección editorial en afirmar que “solo repite” lo publicado por terceros. Su posición se apoya en una actividad informativa de interés público, trazable y verificable: consulta fuentes, explica su contenido, conserva su origen, permite contrastarlo y ofrece mecanismos de corrección. La fuente primaria conserva la responsabilidad que le corresponda por su contenido original y el Radar conserva la responsabilidad que le corresponda por su propia selección, resumen y presentación.
La información reputacional o personal solo debe publicarse cuando sea pertinente para comprender un caso y exista una justificación informativa clara. Datos íntimos, accesorios o meramente curiosos deben excluirse, aunque sean localizables en Internet.
2. El Radar no es la fuente primaria de los hechos
El Radar no pretende sustituir a periodistas, autoridades, jueces, fiscales, procuradores, contralores, investigadores ni a los documentos originales. Su función es ayudar a localizar, ordenar, contrastar, resumir y explicar información pública ya disponible para que cualquier persona pueda encontrarla y comprenderla con mayor facilidad.
El Radar no es la fuente primaria de los hechos que documenta. Cuando una ficha menciona una investigación, decisión, contrato, hallazgo, sanción, condena, denuncia o cualquier otra afirmación material, esa información debe provenir de una fuente identificable: por ejemplo, una autoridad pública, una providencia, un documento institucional, un expediente accesible, un registro público o una publicación periodística identificable.
El Radar no afirma haber presenciado, descubierto ni probado por cuenta propia los hechos descritos en esas fuentes. Tampoco realiza interrogatorios, inspecciones judiciales, peritajes, auditorías forenses oficiales ni actuaciones con facultades de autoridad. El proyecto trabaja sobre información ya publicada o accesible públicamente y conserva, siempre que sea posible, el enlace o referencia que permite al usuario consultar el origen.
La función editorial del Radar consiste en seleccionar, organizar, contrastar, resumir, clasificar, contextualizar y mantener accesible esa información. Esa labor puede incluir traducir lenguaje técnico, relacionar fichas, normalizar estados procesales, comparar montos y facilitar búsquedas; pero no convierte al Radar en autor material de la providencia, comunicado, informe, artículo o registro utilizado como fuente.
La autoridad, medio, entidad o tercero que publica un documento conserva la autoría y el control sobre su contenido original. El Radar no puede modificar ese contenido externo y no adopta automáticamente todas las opiniones, interpretaciones o conclusiones que pueda contener.
Al mismo tiempo, atribuir una afirmación a un tercero no elimina la responsabilidad del Radar sobre su propia presentación. El Radar debe procurar que sus títulos, resúmenes, etiquetas, relaciones y explicaciones representen fielmente el alcance de la fuente, distingan hechos de alegaciones y no conviertan una investigación en condena, una relación en culpabilidad ni un monto contractual en dinero robado.
Que una información sea pública no basta por sí solo para publicarla en el Radar. Además de estar disponible, debe ser pertinente para el propósito del proyecto, suficientemente trazable y presentada con el contexto necesario. El Radar procura excluir rumores, datos íntimos irrelevantes, acusaciones sin respaldo y contenido cuya reproducción pueda inducir a error.
Cuando una fuente original cambia, desaparece, es corregida o una autoridad adopta una decisión posterior que modifica el contexto —por ejemplo archivo, preclusión, absolución, revocatoria, nulidad, condena o confirmación de responsabilidad— el Radar procura actualizar su propia ficha para reflejar ese cambio. Una rectificación en el Radar modifica únicamente el contenido que el Radar publica o resume; no altera el documento original alojado por un tercero.
Este modelo busca que el usuario pueda recorrer siempre la cadena fuente original → contexto del Radar → enlace para verificar. La trazabilidad es parte central del producto: el usuario no tiene que confiar ciegamente en el Radar cuando puede revisar por sí mismo de dónde sale la información.
3. Estándar de inclusión, fuentes y trazabilidad
Toda nueva alta debe ser identificable, trazable y suficientemente documentada. La vía principal exige al menos una fuente oficial o primaria verificable directamente relacionada con el expediente, como una decisión, providencia, acto administrativo, comunicado de autoridad, informe de control o documento institucional consultable.
En la base actual, 148 de 168 casostienen al menos una fuente marcada como oficial o primaria. Esta cifra se calcula desde la base vigente y puede cambiar cuando se incorporan nuevas fuentes, se corrigen clasificaciones o se añaden casos.
Si todavía no existe documento oficial público, puede utilizarse excepcionalmente un mínimo de dos fuentes periodísticas independientes y fiables. Deben tener origen editorial distinto y aportar corroboración real. Dos reproducciones del mismo cable o agencia se consideran una sola fuente de origen.
La excepción periodística solo permite publicar el asunto como investigación, indagación, imputación, acusación, hallazgo, denuncia documentada, presunto o no confirmado. Una condena, sanción o decisión definitiva no debe presentarse como tal sin una fuente primaria que la respalde.
Cada ficha debe conservar fuentes enlazadas, fecha de verificación y separación explícita entre lo alegado, lo investigado y lo confirmado. Si una afirmación material deja de estar respaldada, debe corregirse, atribuirse adecuadamente o retirarse.
La etiqueta técnica “Fuente principal: oficial” o “Fuente principal: periodística” se conserva como criterio de trazabilidad y clasificación editorial, aunque no se muestre en los tiles resumidos de Casos. La ficha completa conserva sus fuentes enlazadas y permite comprobar directamente el respaldo documental.
Regla de atribución: cuando una afirmación material proviene de una autoridad o de un medio, el Radar procura identificar de forma trazable quién la publicó, en qué documento o pieza, cuándo y bajo qué estado procesal. La mera disponibilidad de una afirmación en Internet no basta para incorporarla al Radar.
El Radar no utiliza expresiones como “se dice”, “se asegura” o fórmulas impersonales para convertir rumores o imputaciones ajenas en hechos propios. Cuando una fuente formula una acusación o atribución sensible, el Radar conserva la atribución a esa fuente y evita elevar la gravedad semántica más allá de lo que el documento realmente sostiene.
Repetir o resumir una afirmación de un tercero no la convierte automáticamente en jurídicamente inocua. Por eso el Radar evita reproducir acusaciones desnudas: identifica la fuente, conserva el estado procesal, incorpora desenlaces favorables cuando existan y no transforma una investigación o denuncia en una conclusión propia de culpabilidad.
4. Presunción de inocencia y lenguaje procesal
Investigación, indagación, compulsa de copias, imputación, acusación, hallazgo, pliego de cargos, medida cautelar o denuncia no equivalen a condena. El Radar conserva la denominación procesal documentada y evita términos que atribuyan delito, intención, enriquecimiento o responsabilidad cuando la fuente no lo establece.
Cuando una fuente contiene una acusación de un tercero, el Radar debe identificarla como declaración, denuncia o señalamiento y no adoptarla como hecho propio. Siempre que sea material para entender el expediente, se incorporan también respuestas, negaciones, absoluciones, archivos, preclusiones, nulidades, revocatorias, prescripciones y otras decisiones favorables o aclaratorias.
Los títulos, resúmenes, etiquetas, mapas, perfiles y rankings deben ser consistentes con el estado procesal más reciente conocido. Una actualización que cambie sustancialmente ese estado tiene prioridad editorial.
5. Personas, perfiles y vínculos
Una persona aparece en el directorio Personajes del Radar cuando está expresamente mencionada o vinculada documentalmente por una fuente a uno o más casos registrados. La inclusión describe únicamente esa relación documental y el estado procesal disponible; no equivale a declarar que la persona sea corrupta, culpable, responsable o integrante de una organización criminal.
Los perfiles se limitan a trayectoria profesional, institucional, política y procesal pertinente y verificable. No se completan huecos mediante inferencias. Partido político, cargo actual, situación de libertad, captura, condena o nombramiento requieren respaldo específico.
Los cargos listados provienen de las fichas de los casos y del perfil público verificado. No se infieren empleos, afiliaciones o periodos que no estén respaldados por una fuente. Los campos o tiles sin información verificable permanecen ocultos hasta que una revisión posterior encuentre respaldo suficiente.
Dos personas pueden aparecer conectadas porque comparten un caso, una relación profesional, personal o familiar documentada, o una trayectoria partidaria verificada. Cada categoría se presenta separadamente. Coaparición, parentesco, partido, fotografía, red social, empleo en la misma entidad o coincidencia temporal no prueban coordinación, amistad, asociación ilícita ni responsabilidad compartida.
Las variantes de nombre —por ejemplo, nombre completo, forma abreviada o una variante documental— se conservan para búsqueda, deduplicación e identidad, pero no se presentan públicamente como alias. Si no existen señales suficientes de identidad, se mantienen separadas para evitar atribuir actuaciones a la persona equivocada.
La etiqueta pública “alias” se reserva para nombres de guerra, sobrenombres, identidades clandestinas u otros nombres alternativos con los que una persona haya sido o sea reconocida en un contexto criminal, armado o clandestino. Solo se incorpora cuando la correspondencia entre persona y alias está respaldada por una fuente judicial, oficial/institucional, histórica o académica sólida y trazable. Una nota periodística, una abreviatura del nombre, una coincidencia de apellidos o una inferencia no bastan por sí solas.
Cuando un alias esté ligado a una organización criminal o armada, el Radar describe exactamente lo que acredita la fuente y distingue pertenencia histórica, actual, desmovilizada o disidente. Registrar un alias no convierte por sí solo a la persona en integrante de una organización ni prueba responsabilidad en un caso.
Las fuentes específicas que sustentan vínculos familiares, personales o profesionales se centralizan aquí para mantener las fichas públicas más limpias sin perder trazabilidad. Una fuente de vínculo respalda únicamente la relación descrita y no implica participación compartida en un caso.
Ver 52 vínculos con fuentes documentales
Cuando se trata de funcionarios, exfuncionarios o figuras públicas, el Radar reconoce el interés legítimo de la ciudadanía en conocer y debatir su gestión pública. Ese mayor escrutinio no elimina sus derechos a la honra, buen nombre y presunción de inocencia; las afirmaciones graves deben conservar fuente y contexto suficientes.
La inclusión de una persona o entidad en una lista de sanciones internacionales puede registrarse como contexto documental del perfil cuando la identidad y la fuente oficial han sido verificadas. La inclusión no equivale por sí sola a una condena penal ni a una determinación de corrupción.
Una designación internacional se muestra como contexto documental. No equivale por sí sola a condena penal ni convierte automáticamente a la persona en un nuevo caso de corrupción del Radar.
Contexto del perfil: esta designación no constituye por sí sola un caso de corrupción del Radar ni una condena penal. Estas leyendas metodológicas se mantienen en la página Legal en lugar de repetirse dentro de cada perfil público.
El registro conserva también el estado del barrido y la fecha de verificación. En el barrido documentado del 4 de noviembre de 2026 se utilizó la anotación: “Sin remoción posterior localizada al 4 de noviembre de 2026 · verificado el 4 de noviembre de 2026”. Las revisiones posteriores deben actualizar el registro individual si se identifica una modificación o remoción oficial.
Una designación de OFAC puede cumplir la vía de fuente oficial para un caso de corrupción únicamente cuando el fundamento publicado por la propia autoridad identifica expresamente corrupción, soborno, apropiación de activos públicos, corrupción relacionada con contratación pública o transferencia de productos de corrupción. Designaciones por narcotráfico, terrorismo, derechos humanos u otros motivos requieren evidencia independiente de un nexo de corrupción antes de crear o modificar un caso del Radar.
El cotejo de nombres se realiza de forma conservadora: coincidencias parciales, homónimos y alias no se consideran positivos sin corroborar identidad mediante datos biográficos o documentales adicionales. Las listas son dinámicas, por lo que también se buscan modificaciones y remociones posteriores.
6. Montos, consecuencias jurídicas y rankings
El Radar diferencia valor contractual, monto presunto, monto investigado, hallazgo fiscal, responsabilidad fiscal, multa, monto recuperado y monto confirmado. Las categorías no son intercambiables y una cifra contractual no se convierte automáticamente en pérdida, detrimento o dinero apropiado.
Las vistas de Ecosistema agrupan entidades y actores contractuales a partir de relaciones ya documentadas en los casos. Que una entidad, empresa, consorcio, contratista, proveedor, interventor o representante aparezca en esa vista no implica responsabilidad. La relación debe leerse junto con el rol y el estado procesal del expediente.
Los agregados de “montos documentados asociados” son sumas de cifras heterogéneas de los casos y se muestran únicamente como referencia de exposición documental. No son una suma de pérdidas, detrimentos, apropiaciones ni beneficios personales. Cuando la fuente lo permite, el Radar separa valor contractual, monto investigado, hallazgo fiscal, responsabilidad confirmada y monto recuperado.
Un número de contrato, proveedor, modalidad de contratación o cifra de recuperación solo se incorpora si existe una fuente trazable que lo respalde. Los campos ausentes permanecen vacíos y no se estiman.
El ranking por persona utiliza únicamente montos individualizados y documentados conforme a la metodología. El monto total de un caso no se atribuye a una persona salvo que una decisión o fuente primaria lo haga de manera expresa. Los montos asociados que aparecen en directorios o exploradores describen expedientes vinculados, no patrimonio ni beneficio personal.
El ranking sigue siendo documental, incluso cuando se personaliza. Los filtros solo cambian qué casos participan en el cálculo y cómo se ordenan los resultados elegibles.
El ranking puede personalizarse por estado, entidad, situación jurídica, partido y otros parámetros documentados. Solo se incluyen montos confirmados individualizados en decisiones registradas. “Sin condena penal documentada” significa que el Radar no registra una condena penal para esa persona dentro del universo filtrado; no equivale a una declaración de absolución.
Estados como “sin condena penal documentada”, “en libertad” o “privado de la libertad” describen únicamente lo que está respaldado en la base. Ausencia de registro no equivale a absolución, y una condena no permite inferir por sí sola la modalidad actual de cumplimiento de la pena.
7. Mapas, vínculos y contexto institucional
El mapa muestra relaciones documentadas entre personas. La interfaz separa cinco categorías: caso compartido, profesional, familiar, personal y trayectoria política compartida. Cada categoría conserva su significado y no se utiliza como sustituto de otra.
Una persona puede aparecer porque dirigía una oficina, misión, entidad o dependencia cuando ocurrió un hecho. Ese registro se etiqueta como responsable institucional/contextual y no se convierte por sí solo en persona investigada, implicada o responsable.
La línea temporal distingue casos del Radar, antecedentes históricos y contextos institucionales. Un antecedente no se convierte automáticamente en caso de corrupción y debe mostrar su desenlace posterior cuando exista.
Los marcadores representan territorios materialmente relacionados con el expediente. No se fuerza una ubicación cuando las fuentes no permiten identificarla y una sede geográfica no implica responsabilidad.
Cómo se interpreta una conexión
- Caso compartido: dos personas aparecen formalmente vinculadas al mismo expediente; no implica relación personal ni coordinación entre ellas.
- Profesional, familiar o personal: requiere una fuente específica que documente esa relación. El tipo se muestra de forma separada.
- Trayectoria política compartida: refleja una afiliación o trayectoria partidaria documentada; no prueba amistad, coordinación ni responsabilidad compartida.
- Responsable institucional al momento: identifica quién dirigía una oficina o entidad durante el periodo relevante cuando esa información es verificable. Se mantiene fuera del conteo de personas formalmente investigadas salvo que otra fuente lo establezca.
Criterio temporal y gobierno
El Mapa cronológico ordena los casos por su fecha de descubrimiento registrada en el Radar. Una actuación posterior —por ejemplo una imputación, condena, apelación o cierre— no desplaza la tarjeta del caso a esa fecha posterior. Los antecedentes históricos independientes conservan la fecha propia de su episodio. La barra presidencial del mapa cronológico describe el gobierno que estaba en curso en la fecha mostrada y no atribuye responsabilidad al presidente de turno.
Para el cambio presidencial de 2026, el corte calendario es exacto: hasta el 6 de agosto de 2026 corresponde la administración de Gustavo Petro y desde el 7 de agosto de 2026 la administración iniciada por Abelardo de la Espriella. Cuando una fecha solo identifica “2026” o un periodo que cruza dos gobiernos, no se fuerza una atribución presidencial hasta disponer de precisión suficiente.
En el Mapa de Gobierno, en cambio, la atribución sustantiva de un hecho a un periodo administrativo se basa en la fecha o periodo en que ocurrieron los hechos documentados, no en la fecha posterior de descubrimiento, apertura, investigación o condena. Esa ubicación tampoco implica responsabilidad del presidente de turno.
Las fechas de inicio y cierre de las administraciones mostradas en el Mapa de Gobierno se sustentan en fuentes institucionales. Cuando corresponde, el Radar conserva como referencia la documentación publicada por el Departamento Administrativo de la Presidencia de la República (DAPRE), incluyendo la fuente utilizada para los periodos presidenciales:documentación institucional del DAPRE sobre periodos de gobierno. Esta fuente se mantiene en la Política editorial para fines de trazabilidad metodológica y no se muestra dentro de las tarjetas del mapa jerárquico.
Reglas de visualización
Tamaño, posición, número de vínculos, orden en una lista, cantidad de episodios o prominencia visual son herramientas de navegación. No son indicadores de culpabilidad, gravedad, reincidencia ni beneficio económico. Los rankings y mapas deben separar conteos de casos formales, antecedentes históricos y apariciones contextuales.
Cuando un expediente solo identifica “funcionarios por determinar”, el Radar no sustituye esa ausencia nombrando automáticamente al jefe de la entidad. Un responsable institucional solo se añade como contexto cuando existe evidencia pública de que ocupaba el cargo, con una etiqueta que preserve esa diferencia.
Para antecedentes históricos se priorizan fuentes oficiales. Si no existe una fuente primaria pública, se requieren fuentes periodísticas independientes suficientes y se buscan activamente archivos, absoluciones, preclusiones, nulidades, revocatorias, prescripciones u otros desenlaces que cambien el contexto.
8. Calculadora y equivalencias
Las equivalencias con productos, servicios, salario mínimo o “vidas laborales” son comparaciones matemáticas para dimensionar una cifra. Conservan el tipo de monto de la ficha y no convierten un valor investigado o contractual en dinero robado, perdido, recuperable o atribuible a una persona.
Los precios de referencia pueden provenir de una fuente pública o de una búsqueda online. Son aproximados y pueden variar por marca, modelo, ubicación, disponibilidad y fecha. Cuando no es posible obtener un precio actual, la herramienta puede reutilizar el último precio válido guardado localmente y debe mostrar la fecha de esa referencia.
Las equivalencias se redondean para facilitar lectura. No son avalúos, peritajes, estimaciones de perjuicio ni conclusiones contables o jurídicas.
8A. Ecosistema: entidades, contratación y montos
El Ecosistema reorganiza información ya documentada en los casos del Radar para facilitar la consulta por entidad, contratista, proveedor, contrato y etapa del monto. No crea por sí mismo una nueva acusación, vínculo jurídico ni conclusión sobre responsabilidad.
La aparición de una entidad, contratista, proveedor, representante legal, concesionario, interventor, consultor o constructor responde al rol expresamente documentado en las fuentes del caso. Esa aparición no implica responsabilidad penal, fiscal, disciplinaria, civil ni administrativa.
Los montos se muestran según la etapa que la fuente permita distinguir: valor contractual, monto investigado, hallazgo fiscal, responsabilidad confirmada o monto recuperado. Una cifra contractual o investigada no se convierte automáticamente en dinero perdido, apropiado, recuperable o atribuible a una persona.
Cuando una entidad acumula cifras de varios casos, el total funciona como referencia de exposición documental. Puede mezclar tipos de monto y no debe interpretarse como una pérdida agregada. Las etapas no documentadas no se estiman ni se rellenan copiando valores de otra etapa.
El Radar no inventa números de contrato, proveedores, relaciones contractuales ni detalles ausentes en las fuentes. Cuando el dato no está disponible, se conserva como no determinado.
Las imágenes utilizadas en Ecosistema son ilustrativas y de contexto. No constituyen evidencia adicional ni atribuyen responsabilidad. Para evitar repetición visual, la interfaz puede omitir imágenes cuando no exista una referencia diferenciada y verificable. La procedencia y licencia aplicable se conserva en el registro central de imágenes de esta Política editorial.
9. Privacidad y datos personales
Los perfiles no deben publicar direcciones residenciales, teléfonos personales, números de identificación, cuentas bancarias, datos médicos, sexuales, biométricos, familiares íntimos, ubicación privada en tiempo real ni otros datos sensibles que no sean indispensables para la finalidad informativa.
La información profesional, institucional, política o procesal se limita a lo pertinente y públicamente verificable. Que un dato sea accesible en Internet no significa que deba reproducirse.
El sitio no requiere una cuenta para consultar la base. Algunas funciones pueden usar almacenamiento local del navegador para preferencias de interfaz o referencias de precios. Servicios de alojamiento o sitios externos enlazados pueden aplicar sus propias políticas de privacidad.
La Ley 1581 de 2012 contempla reglas específicas para bases de datos y archivos de información periodística y otros contenidos editoriales. El Radar se estructura como un directorio editorial y documental; sin embargo, la aplicabilidad concreta de cualquier excepción o régimen especial depende del contexto y no elimina los derechos constitucionales a la honra, buen nombre, intimidad, actualización y rectificación.
10. Fotografías, imágenes y derechos de autor
El Radar utiliza fotografías únicamente con una finalidad informativa, documental y de interés público. La aparición de una imagen en Google, un medio de comunicación, una agencia, una red social o una página institucional no se interpreta por sí sola como una licencia libre. El crédito y el enlace identifican el origen y permiten auditar la procedencia, pero no sustituyen una autorización cuando esta sea jurídicamente necesaria.
Para retratos de personajes se priorizan, en este orden, archivos con licencia Creative Commons compatible, CC0, dominio público aplicable, autorización expresa, material institucional con condiciones de reutilización identificables y material propio. Cuando existe una licencia verificable se conservan autor, página original, licencia, enlace a la licencia y fecha de comprobación, y se respetan las condiciones de atribución, integridad y compartir bajo la misma licencia que correspondan.
Derecho a la imagen y derecho de autor son capas jurídicas distintas. El artículo 36 de la Ley 23 de 1982 contempla la publicación del retrato cuando se relaciona, entre otros supuestos, con hechos o acontecimientos de interés público. Esa regla sobre el retrato no se interpreta como una cesión automática de los derechos de autor que puedan existir sobre la fotografía. La misma Ley reconoce protección específica a las obras fotográficas y derechos de reproducción de sus titulares.
La Decisión Andina 351 de 1993 reconoce derechos exclusivos de reproducción y comunicación pública y establece limitaciones y excepciones específicas. Entre ellas existen supuestos vinculados a información sobre acontecimientos de actualidad, siempre dentro de la medida justificada por la finalidad informativa. El Radar no convierte estas excepciones en una autorización general: cualquier uso debe analizarse de manera contextual, proporcional y compatible con la legislación colombiana vigente.
Cuando una imagen proviene de una fuente oficial o de un medio periodístico identificado y trazable, la identidad de la persona y la procedencia pueden clasificarse como “referencia visual de origen verificado”. Esa clasificación confirma origen e identificación; no significa que el Radar sea propietario de la obra, que exista una licencia abierta ni que el medio haya concedido una autorización general de reutilización.
Si la licencia no puede verificarse pero la imagen se conserva como referencia editorial, el registro debe indicar de forma visible o accesible la fuente original, el crédito disponible y el estado “reutilización no verificada”. La imagen se utiliza únicamente para identificar visualmente al personaje o contextualizar un hecho de interés público, no se comercializa como archivo independiente ni se ofrece para descarga, sublicencia o reutilización por terceros.
El Radar no aplica espejo, blanco y negro, filtros, recortes, baja resolución u otras transformaciones con el propósito de eludir derechos de autor. Los ajustes puramente técnicos de presentación —por ejemplo, dimensionamiento o encuadre responsivo— no se describen como una nueva licencia ni como una forma de convertir una obra protegida en libre.
Wikimedia Commons se utiliza después de revisar la ficha concreta del archivo. Estar alojado en Commons no basta por sí solo: se comprueban, cuando estén disponibles, autor, licencia, atribución, advertencias territoriales y enlace a la licencia. Si posteriormente aparece una fuente con mejores condiciones jurídicas o mayor trazabilidad, puede sustituirse el archivo.
Protocolo de reclamación de imágenes. Un autor, fotógrafo, agencia, medio o titular que considere que una imagen se utiliza sin una base suficiente puede solicitar revisión identificando la página del Radar, la imagen y, cuando sea posible, la evidencia de titularidad o de las condiciones de uso. La solicitud se contrasta con la fuente y la normativa aplicable. Mientras se aclara una controversia razonable, el Radar puede sustituir temporalmente la imagen por una silueta, retirar el archivo o enlazar únicamente a la publicación de origen. Una reclamación fundada se corrige con prioridad y queda sujeta al mecanismo general de rectificaciones.
Fotografías, retratos e imágenes de contexto son ilustrativos. Su presencia no constituye evidencia adicional de culpabilidad, participación, relación personal, afiliación política ni responsabilidad en los hechos. El estado procesal de una persona depende exclusivamente de las fuentes documentales citadas en su caso.
Registro de procedencia de imágenes
Para mantener las fichas limpias, las fuentes visuales no se muestran debajo de cada fotografía. Este registro central conserva la procedencia editorial, crédito y licencia cuando están disponibles.
Retratos de personajes
Imágenes de contexto de casos
11. Redes sociales y enlaces externos
El Radar solo enlaza cuentas públicas de X, Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube o TikTok cuando la titularidad puede verificarse con evidencia suficiente. No se publica una cuenta por coincidencia de nombre, fotografía o contenido aparente.
No se incrustan ni almacenan publicaciones, seguidores, actividad, fotografías o videos de esas cuentas y no se realiza scraping para construir perfiles de comportamiento. Una cuenta pública no se utiliza para inferir amistad, ideología, coordinación o responsabilidad.
Los enlaces externos se ofrecen como referencia y trazabilidad. El Radar no controla cambios posteriores, disponibilidad, privacidad ni contenido alojado por terceros. La presencia de un enlace no implica adopción automática de todas las afirmaciones, opiniones o conclusiones contenidas en la fuente enlazada.
Cuando el Radar retira un enlace, una ficha, una imagen o un resumen propio, esa actuación solo afecta el contenido publicado por el Radar. No elimina, modifica ni controla el documento, artículo o archivo que permanezca alojado en el sitio de la autoridad, medio u otra fuente de origen. Si una persona busca la eliminación o rectificación del contenido original, debe dirigir también esa solicitud al responsable del sitio que lo aloja.
12. Rectificaciones, actualizaciones y solicitudes
Cualquier persona puede pedir la revisión de información que considere inexacta, incompleta, desactualizada, atribuida a la persona equivocada o presentada sin contexto procesal suficiente. Las solicitudes se revisan contra fuentes verificables antes de modificar una ficha.
Una solicitud útil identifica la ficha, el dato cuestionado, la corrección solicitada y, cuando exista, una fuente pública verificable. No es necesario enviar documentos personales sensibles salvo que sean estrictamente indispensables para acreditar el error.
Correcciones sustantivas deben dejar trazabilidad mediante la fecha de verificación, la fuente actualizada o el historial de revisión. La eliminación de información pública no es automática: se evalúan exactitud, pertinencia, actualidad, interés público y riesgos para derechos de las personas involucradas.
El Radar puede, como medida editorial preventiva y sin que ello implique por sí solo admitir falsedad, responsabilidad o ilicitud, ocultar temporalmente una ficha, retirar un enlace, sustituir un resumen, desindexar una página de motores de búsqueda o eliminar contenido propio mientras se revisa una reclamación razonable. Cuando la evidencia confirma un error, desactualización o afectación desproporcionada, la corrección o retiro se aplica con prioridad.
Alcance del retiro: retirar información del Radar no borra la publicación original alojada por una autoridad, medio de comunicación u otro tercero. La fuente de origen conserva la autoría y el control de su propio contenido. El Radar puede dejar de enlazarla o resumirla, pero no puede modificar ni eliminar un archivo externo que no administra.
Si una persona manifiesta desacuerdo con la presencia de una referencia en el directorio, el Radar puede evaluar su retiro voluntario aun cuando la fuente original siga disponible, especialmente cuando el valor documental para el Radar sea bajo o exista una alternativa menos lesiva. Ese retiro no decide si la publicación de origen es verdadera, falsa, lícita o ilícita: únicamente determina que el Radar deja de mostrar o enlazar su propia referencia.
Cuando la controversia se refiere al contenido originario —por ejemplo, un artículo periodístico, providencia, comunicado o documento alojado fuera del Radar— el proyecto puede identificar al solicitante cuál es la fuente de origen para que también pueda dirigir allí su solicitud de rectificación, retiro o actualización.
Esta separación de origen no pretende excluir ni transferir automáticamente responsabilidades legales. El Radar conserva responsabilidad por sus propias decisiones editoriales; la fuente original conserva la que corresponda por el contenido que publica y controla.
Cuando el contenido histórico conserve valor documental pero su asociación automática con el nombre de una persona resulte desproporcionada frente a su actualidad o contexto, el Radar puede evaluar medidas menos restrictivas que el borrado, como etiquetas noindex, noarchive u otros mecanismos de desindexación.
SOLICITUD DE RECTIFICACIÓN O ACTUALIZACIÓN 1. URL o nombre exacto de la ficha: 2. Texto o dato que considera inexacto, incompleto o desactualizado: 3. Corrección o actualización solicitada: 4. Fuente pública verificable que respalda la solicitud: 5. Información adicional estrictamente necesaria para verificar el cambio: Por favor, no incluya cédula, dirección residencial, información médica, financiera, familiar ni otros datos sensibles salvo que sean estrictamente indispensables para acreditar la corrección solicitada.
13. Verificación automática y control legal/editorial
La verificación revisa novedades y fuentes. La auditoría profunda continúa de forma independiente.
El Radar mantiene una revisión de actualidad programada cada 12 horas. Esta capa busca contrastar la vigencia de las fuentes, cambios procesales, nuevos casos y otros datos publicados. La auditoría profunda de los casos funciona de manera independiente y continua por checkpoint. Son controles editoriales y documentales; no constituyen una investigación penal, fiscal, disciplinaria o judicial propia.
El proceso también incluye un control preventivo de riesgo editorial: presunción de inocencia, consistencia entre fuente y afirmación, buen nombre y honra, privacidad, datos sensibles, montos, relaciones entre personas, geolocalización, imágenes, licencias, redes sociales y rectificaciones.
Cuando una corrección es clara y está respaldada, puede aplicarse de forma conservadora. Si existe una duda jurídica compleja, riesgo significativo de difamación, privacidad o derechos de autor, o una decisión de retiro sustantivo, la revisión debe marcarse para intervención humana en lugar de inventar una conclusión.
Los reportes públicos distinguen revisiones completas de parciales. Una revisión documental automatizada es una herramienta preventiva de calidad; no constituye una investigación oficial, certificación legal ni sustituye asesoría jurídica profesional.
14. Actualización, correcciones y conservación de contexto
Si una decisión posterior modifica sustancialmente un expediente —por ejemplo absolución, archivo, preclusión, revocatoria, nulidad, condena o confirmación de responsabilidad— la ficha debe actualizarse con prioridad.
Una fuente temporalmente inaccesible no vuelve falso por sí mismo el contenido histórico, pero obliga a revisar trazabilidad y buscar una fuente alternativa cuando sea posible. Si una afirmación material ya no puede sostenerse, debe reformularse o retirarse.
El historial de verificaciones busca permitir que el público conozca cuándo se revisó la base y qué cambios relevantes se hicieron, sin publicar diagnósticos técnicos internos que puedan confundir al usuario.
15. Referencias jurídicas y alcance de esta política
La política se diseñó teniendo en cuenta principios relacionados con protección de datos personales, acceso a información pública, libertad de expresión e información, buen nombre, honra y rectificación. La aplicación concreta de estas reglas depende del contexto y de la evidencia disponible en cada caso.
El Radar procura aplicar un estándar editorial más conservador que la mera disponibilidad pública de un dato. Esta política describe prácticas del proyecto y no constituye asesoría jurídica, concepto legal ni garantía de ausencia de riesgo. La caracterización del Radar como directorio editorial y documental describe su función real y no pretende crear inmunidades que la ley no reconozca.
